Les rédacteurs-en-chef de GTZ sont accusés d’espionnage
Les journalistes turcs, rédacteurs en chef du site d’informations en ligne GZT, Nazgul Kenzhetay et Emin Karacak, ont été arrêtés alors qu’ils effectuaient un tournage pour un documentaire sur la vie et la culture des Turcs dans la République de Khakassie, affiliée à la Russie.
Les deux journalistes ont été mis aux arrêts le 16 décembre par l’unité « anti-extrémisme » russe, devant l’hôtel où ils séjournaient. Leurs matériels ont été saisis, toutes leurs données supprimées. Ils ont été inculpés d’espionnage ».
Kenzhetay et Karacak ont été conduits au centre de rapatriement d’Abakan, capitale de la Khakassie et placés dans des cellules séparées. Ils devraient être expulsés après une période de détention de 10 jours.
Selon les informations glanées, les autorités russes ralentissent le processus pour prolonger la période de 10 jours de détention des deux journalistes détenus.
Des responsables de GZT déplorent les mauvaises conditions de détention de leurs collaborateurs.
Ils indiquent que les cellules de Nazgul Kenzhetay et Emin Karacak n’ont ni chauffage ni eau chaude. Les deux journalistes sont autorisés à sortir deux fois par jour pour prendre l’air. Leurs téléphones sont constamment contrôlés par les agents et les cellules dans lesquelles ils séjournent sont surveillées par des caméras. Les Turcs de Khakassie, soucieux de leur situation, les approvisionnent en nourriture et en boissons.
Selon la presse russe, Nazgul Kenzhetay et Emin Karacak mènent une propagande contre la Russie.
Les deux journalistes ont, auparavant, été détenus en Yakoutie et dans l’Altaï et libérés après paiement d’une amende.
Ruslan Rehimov * Traduit du turc par Alex Sinhan Bogmis