Trump ajoute son nom sur les chèques d’aide coronavirus envoyés aux Américains

“Retarder des paiements aux familles vulnérables juste pour imprimer son nom sur le chèque est honteux », s’est agacée la cheffe des élus démocrates Nancy Pelosi.

Trump ajoute son nom sur les chèques d’aide envoyés aux Américains, et risque d’en retarder l’envoi (photo d’illustration, prise le 15 avril 2020)

ÉTATS-UNIS – La cheffe démocrate du Congrès américain Nancy Pelosi a jugé ce mercredi 15 avril “honteux” que le nom de Donald Trump apparaisse sur les chèques d’aide aux Américains frappés de plein fouet par la crise du coronavirus, ce qui pourrait retarder leur envoi.

Le Trésor américain a confirmé à l’AFP que le nom de Donald Trump serait imprimé sur les chèques d’un montant de jusqu’à 1200 dollars qui seront bientôt envoyés à des dizaines de millions de contribuables.

Cette décision inédite pourrait retarder l’envoi des chèques de quelques jours, a indiqué le Washington Post en citant de hauts responsables des services fiscaux américains.

Magnifique gros chèque

Interrogé sur le sujet pendant sa conférence de presse quotidienne sur le coronavirus, Donald Trump a déclaré “ne pas savoir grand chose sur le sujet mais (comprendre) que (son) nom y apparaîtrait”. “Je suis sûr que les gens seront très heureux de recevoir ce magnifique gros chèque avec mon nom dessus”, s’est-il félicité.
“Retarder des paiements directs aux familles vulnérables juste pour imprimer son nom sur le chèque est un nouvel exemple honteux de l’échec catastrophique du président Trump à traiter cette crise avec l’urgence qu’elle requiert”, a réagi Nancy Pelosi dans un communiqué.

Signature impossible

D’autres parlementaires démocrates ainsi que des internautes ont également vertement critiqué le président américain sur les réseaux sociaux, l’accusant de vouloir faire de la politique avec cette aide puisqu’il joue sa réélection en novembre.

Ces chèques entrent dans le cadre du plan historique d’aide de plus de 2000 milliards de dollars approuvé par le Congrès et promulgué dans la foulée par Donald Trump fin mars pour secourir une économie américaine soudainement ravagée par la pandémie.

Donald Trump avait déclaré le 3 avril qu’il ne voulait pas signer ces chèques. “C’est une initiative de l’administration Trump, mais est-ce que je veux les signer? Non”, avait-il déclaré en conférence de presse. Au final, les chèques porteront son nom, et pas sa signature qu’il était de toute façon impossible d’imprimer selon des règles qui visent à éviter la politisation de paiements émis par l’État.

Trump ajoute son nom sur les chèques d’aide coronavirus envoyés aux Américains

“Retarder des paiements aux familles vulnérables juste pour imprimer son nom sur le chèque est honteux », s’est agacée la cheffe des élus démocrates Nancy Pelosi.

Trump ajoute son nom sur les chèques d’aide envoyés aux Américains, et risque d’en retarder l’envoi (photo d’illustration, prise le 15 avril 2020)

ÉTATS-UNIS – La cheffe démocrate du Congrès américain Nancy Pelosi a jugé ce mercredi 15 avril “honteux” que le nom de Donald Trump apparaisse sur les chèques d’aide aux Américains frappés de plein fouet par la crise du coronavirus, ce qui pourrait retarder leur envoi.

Le Trésor américain a confirmé à l’AFP que le nom de Donald Trump serait imprimé sur les chèques d’un montant de jusqu’à 1200 dollars qui seront bientôt envoyés à des dizaines de millions de contribuables.

Cette décision inédite pourrait retarder l’envoi des chèques de quelques jours, a indiqué le Washington Post en citant de hauts responsables des services fiscaux américains.

Magnifique gros chèque

Interrogé sur le sujet pendant sa conférence de presse quotidienne sur le coronavirus, Donald Trump a déclaré “ne pas savoir grand chose sur le sujet mais (comprendre) que (son) nom y apparaîtrait”. “Je suis sûr que les gens seront très heureux de recevoir ce magnifique gros chèque avec mon nom dessus”, s’est-il félicité.
“Retarder des paiements directs aux familles vulnérables juste pour imprimer son nom sur le chèque est un nouvel exemple honteux de l’échec catastrophique du président Trump à traiter cette crise avec l’urgence qu’elle requiert”, a réagi Nancy Pelosi dans un communiqué.

Signature impossible

D’autres parlementaires démocrates ainsi que des internautes ont également vertement critiqué le président américain sur les réseaux sociaux, l’accusant de vouloir faire de la politique avec cette aide puisqu’il joue sa réélection en novembre.

Ces chèques entrent dans le cadre du plan historique d’aide de plus de 2000 milliards de dollars approuvé par le Congrès et promulgué dans la foulée par Donald Trump fin mars pour secourir une économie américaine soudainement ravagée par la pandémie.

Donald Trump avait déclaré le 3 avril qu’il ne voulait pas signer ces chèques. “C’est une initiative de l’administration Trump, mais est-ce que je veux les signer? Non”, avait-il déclaré en conférence de presse. Au final, les chèques porteront son nom, et pas sa signature qu’il était de toute façon impossible d’imprimer selon des règles qui visent à éviter la politisation de paiements émis par l’État.